Preguiça of translate or erro mesmo?

Como já dizia os banguelas, esses webdesigners sempre sacanas, vivem com o MSN aberto, aí dá no que dá, entre uma conversa, um CTRL+C, outra conversa mais outro CTRL+V, coisas assim acabam acontecendo.

Entre aqui e clique na opção "Busca".

Será que isso é globalização? Começar o texto em português e terminar em inglês? Ok, all right!

QQ isso?

Agora é assim, ninguém mais lança nenhum produto/evento da forma convencional, a publicidade agora está disfarçada em cartazes espalhados pelas ruas, adesivos colados em banheiros, postes, vídeos misteriosos no You Tube.

Em uma cidade como São Paulo, cada vez mais cheia de regras para publicidade externa, essas ações de guerrilha acabam ficando cada vez mais freqüentes. Quem vai querer pagar milhares de reais para Globo colocar você 15 segundos no intervalo do JN se essas novas mídias alternativas estão cada vez mais criativas e dando resultados ótimos a custos baixíssimos?

Agora é a vez do qq isso. Entre e descubra você também.

One Of Us

If god had a name, what would it be?
And would you call it to his face
if you were faced with Him
in all His glory?
What would you ask
if you had just one question?

And yeah, yeah, God is great.
Yeah, yeah, God is good.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

What if god was one of us,
just a slob like one of us,
just a stranger on the bus
trying to make his way home?

If God had a face
what would it look like?
And would you want to see
if seeing meant
that you would have to believe
in things like heaven
and in Jesus and the saints
and all the prophets?

And yeah, yeah, God is great.
Yeah, yeah, God is good.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

What if god was one of us,
just a slob like one of us,
just a stranger on the bus
trying to make his way home?
Just trying to make his way home,
back up to heaven all alone.
Nobody calling on the phone,
'cept for the Pope maybe in Rome.

Yeah, yeah, God is great.
Yeah, yeah, God is good.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

What if god was one of us,
just a slob like one of us,
just a stranger on the bus
trying to make his way home,
just trying to make his way home,
just like a holy rolling stone?
Back up to heaven all alone,
just trying to make his way home.
Nobody calling on the phone,
('cept for the Pope maybe in Rome.)

Assista ao clipe, clique aqui.

Quer coisa melhor?

Finalmente chegou sexta-feira e ainda por cima, segunda-feira é feriado! Existe coisa melhor que isso???

Hey Ho, Lets Go
Hey Ho, Lets Go
Hey Ho, Lets Go
Hey Ho, Lets Go

They're forming in a straight line
They're goin through a tight wind
The kids are losing their minds
Blitzkreig Bop
They're piling in the backseat
They're generation steam heat
Pulsating to the back seat
Blitzkreig Bop
Hey Ho Lets Go
Shoot em' in the back now
What they want, I don't know
They're all reved up and ready to go

They're forming in a straight line
They're goin through a tight wind
The kids are losing their minds
Blitzkreig Bop
They're piling in the backseat
They're generation steam heat
Pulsating to the back seat
Blitzkreig Bop
Hey Ho Lets Go
Shoot em' in the back now
What they want, I don't know
They're all reved up and ready to go

They're forming in a straight line
They're goin through a tight wind
The kids are losing their minds
Blitzkreig Bop
They're piling in the backseat
They're generation steam heat
Pulsating to the back seat
Blitzkreig Bop
Hey Ho Lets Go
Shoot em' in the back now
What they want, I don't know
They're all reved up and ready to go

Hey Ho, Lets Go
Hey Ho, Lets Go
Hey Ho, Lets Go
Hey Ho, Lets Go

Já posso morrer feliz

Depois de mais de meia hora afinando instrumentos, fixando fios, finalmente eles apareceram: Bernard Summer, Stephen Morris e Peter Hook; o Joy Division estava alí, na nossa frente, parecia que o Ian Curtis iria aparecer a qualquer momento, como alguém tão novo, que desistiu desse mundo há 26 anos com uma corda no pescoço poderia ser tão especial e ser lembrado décadas depois? Seu diário, sua carta de despedida, sua visão desse mundo cruel e dependente dessa coisa tão estranha chamada amor, tudo isso eram cantado por todos que por algum momento foram transportados para aquela Manchester do final da década de 70.

Ver Peter Hook, na minha frente, tocando, foi uma viagem que ficará para sempre na memória.

Uma das principais qualidades do New Order é exatamente essa força de todos os integrantes, que conseguiram superar todo trauma da morte precoce de Ian e prosseguir, transformando-se em uma das melhores bandas do mundo.

When the routine bites hard
And ambitions are low
And the resentment rides high
But emotions wont grow
And were changing our ways,
Taking different roads
Then love, love will tear us apart again

Why is the bedroom so cold
Turned away on your side?
Is my timing that flawed,
Our respect run so dry?
Yet theres still this appeal
That weve kept through our lives
Love, love will tear us apart again

Do you cry out in your sleep
All my failings expose?
Get a taste in my mouth
As desperation takes hold
Is it something so good
Just cant function no more?
When love, love will tear us apart again

Segunda-feira azul

É hoje!!!

How does it feel to treat me like you do?
When you've your hands upon me
And told me who you are
I thought I was mistaken
I thought I heard your words
Tell me, how do I feel
Tell me now, How do I feel

Those who came before me
Lived through their vocations
From the past until completion
They'll turn away no more
And I still find it so hard
To say what I need to say
But I'm quite sure that you'll tell me
Just how I should feel today

I see a ship in the harbor
I can and shall obey
But if it wasn't for your misfortune
I'd be a heavenly person today
And I thought I was mistaken
And I thought I heard you speak
Tell me how do I feel
Tell me now, how should I feel

Now I stand here waiting...
I thought I told you to leave me
While I walked down to the beach
Tell me how does it feel
When your heart grows cold

Festival de Webcam 2006

O SESC Ipiranga convida todos os interessados a participarem do Festival de Curta-Metragem Video WebCam 2006.

A iniciativa visa o incentivo da produção de vídeos com imagens captadas por webcam e editadas em computador: O meio áudio-visual mais acessível e democrático de se expressar.

A data limite para inscrever o(s) trabalho(s) é 15 de novembro de 2006.

Os trabalhos (disquete, CD, DVD) juntamente com a ficha de inscrição devidamente preenchida deverão ser entregues na Sala de Internet Livre do Sesc Ipiranga ou pelo correio no endereço seguinte:

SESC IPIRANGA - Internet Livre
Festival de Curta-Metragem de Vídeo Webcam
Rua Bom Pastor, 822
CEP : 04203-000 São Paulo - SP

Faça o Download da Ficha de Inscrição.

The Cult em São Paulo

Não que eu ame The Cult, gosto de algumas músicas só, mas bem que eu queria ir nesse show. Pena que não vou poder.

Oh the heads that turn
Make my back burn
Oh the heads that turn
Make my back burn
The sparkle in your eyes
Keeps me alive

Quando: dias 7 e 8 de dezembro, respectivamente às 21h30 e às 22h
Onde: Credicard Hall (av. Nações Unidas, 17.955, Santo Amaro, tel. 0/xx/11 6846-6010)
Quanto: R$ 90 (platéia superior), R$ 120 (platéia em pé), R$ 140 (poltrona setor 2), R$ 160 (poltrona setor 1), R$ 200 (camarote setor 2) e R$ 240 (camarote setor 1).

Ingressos no Credicard Hall. Com taxa de conveniência: Citibank Hall, Fnac (Pinheiros, Paulista e Campinas), Saraiva Mega Store (shoppings Morumbi, Eldorado e Center Norte), loja AM/PM do posto Ipiranga Gravatinha (av. Portugal, 1.756, Santo André), livraria Siciliano (r. Cardoso de Melo, 630). Com taxa de conveniência e entrega: Ticketmaster (0/xx/11 6846-6000)

VII Projeta Brasil Cinemark

Pobre é uma raça mesmo, esperar o ano inteiro pelo Projeta Brasil Cinemark, ir na hora do almoço tentar compra o ingresso por R$2,00 (antes era R$1,00, lembram???), sair correndo do trabalho e enfrentar o cinema lotadão!

Quer coisa melhor que isso? 12h00 to lá na fila!!

Vamos tentar ver O Ano Em Que Meus Pais Saíram de Férias, vai ser legal.

UPDATE
Esse filme, apesar de nacional, não entrou no projeto, portanto tivemos que comprar ingresso pra esse aqui. Uma comédia brasileira por ano não deve fazer tão mal assim. Ainda bem que ninguém lê esse blog.